《无妄之灾》将被 BBC 改编为全明星阵容英剧,这两年阿婆的作品真是最热 IP

王立卓 // 2017年7月7日 23:05

如果在英美剧的制作中,也有“热门 IP”这个概念的话,那阿加莎.克里斯蒂的小说一定是其中的佼佼者,要知道阿婆的小说的总销量可是仅次于《圣经》和莎士比亚的著作。现在又有一部阿加莎·克里斯蒂的经典小说要被 BBC 翻拍成英剧了,那就是 1958 年出版的《无妄之灾》,而且这一次还是全明星阵容。

BBC One 专门通过一个特色视频公布了《无妄之灾》的演员阵容,其中包括了比尔·奈伊(《真爱至上》和《加勒比海盗》)、凯瑟琳·基纳(《逃出绝命镇》和《卡波特》)、马修·古迪(《傲骨贤妻》和《唐顿庄园》)、艾莉诺·汤姆林森(《波尔达克》和《至爱梵高》)和艾德·维斯特维克(对,《绯闻女孩》里的 Chuck)等多位明星。可以说在演员阵容上维持了 BBC 在阿婆小说改编作品上一贯的高标准。此外在幕后团队上,BBC 也延续了前两年曾制作《无人生还》和《控方证人》的班底。

对于这样的强大阵容,拥有小说著作权的阿加莎·克里斯蒂有限公司执行主席,同时也是阿婆后人的詹姆斯·普理查德也有着很高的期待值,他说:“《无妄之灾》是克里斯蒂自己最喜欢的作品之一,我已经等不及看看这个出色的团队会怎样去还原这个故事了。能有比尔·奈伊和凯瑟琳·基纳这样的明星出演,这也是对我曾祖母作品深度和质量的一次检验。”

《无妄之灾》讲述了 1954 年圣诞节,雷切尔·阿尔盖尔太太被杀害,她的养子杰克·阿尔盖尔被认定为杀人凶手,但两年后随着关键证人的出现案情有了新的变化。对于这个故事的走向和结局,看过小说的观众想必都了然于心,怎样将它搬上电视荧幕,其实很考验编剧的功力,好在负责改编《无妄之灾》的是知名编剧萨拉·菲尔普斯,BBC 的执行制片人盖纳·霍尔姆斯对她信心十足:“萨拉·菲尔普斯出色的改编能力帮我们吸引到了多位知名演员,她也会让观众大吃一惊的。”

其实《无妄之灾》只是近两年阿加莎·克里斯蒂小说改编热潮的一部分。2015 年在阿加莎·克里斯蒂诞辰 125 周年之际,BBC 推出了电视剧版的《无人生还》,它也是英语国家《无人生还》众多影视剧改编版中,第一个采用原著结局的版本。播出后的反响很不错,在国内社交媒体上刷屏了一段时间,豆瓣评分也达到 8.2。

2016 年 BBC 又推出了电视剧版的《控方证人》,在原有经典故事的基础上,还加入了女仆和助理律师等新角色和新反转,不过可能由于比利·怀德 1957 年的同名电影实在太过经典,观众对电视剧版的评价并不高,还纷纷表示“没有对比就没有伤害”。

除了改编电视剧,11 月 10 日改编自阿加莎·克里斯蒂经典小说《东方快车谋杀案》的同名电影也即将在北美上映。这部由肯尼斯·布拉纳自导自演的电影的演员阵容更为豪华,约翰尼·德普、佩内洛普·克鲁兹、威廉·达福、黛茜·雷德利、朱迪·丹奇,这一个个名字加上经典故事的保障已经让它成为了下半年最引人瞩目的电影之一。

连续三年有改编电视剧播出,再加上豪华阵容的大银幕制作,称呼阿加莎·克里斯蒂的小说为最强 IP 真的一点都不夸张,而且看上去对阿婆作品的这股改编热潮还会持续下去,因为去年 BBC 已经与阿加莎·克里斯蒂有限公司签订了共 7 部小说的改编合约,《无妄之灾》仅仅是计划中的第一步而已。《无妄之灾》将于本月在苏格兰开拍,将会分为上中下三集,播出时间应该还会定在与《无人生还》和《控方证人》一样的圣诞节期间,毕竟最黄金的收视时间还是要留给关注度最高的剧集。

评论提交成功!通过后将出现在下方评论区。
条评论
2017年7月16日 20:53