
在前面几大英语词典公布 2025 年度词之后,年度中文词、年度汉字等中文的部分也陆续来了,这也已经是整个大中华区乃至受中国文化影响的更大的区域一年一度的固定节目。
目前国内的一些已经公布,新加坡的年度汉字还在投票中,投票会在 12 月 16 日结束。
在中国最有代表性的之一,要数《咬文嚼字》编辑部每年会带来的十大流行语,这次 2025 年十大流行语在 12 月 3 日公布,它们包括“韧性”、“苏超”、“赛博对账”、“具身智能”、“数字游民”、“谷子”、“预制 xx”、“活人感”、“xx 基础,xx 不基础”、“从从容容、游刃有余,匆匆忙忙、连滚带爬”。

其中相当多的还是体现了我们的日常生活,都是我们在过去一年中能听到非常多的词,像是我们一点点见证了“苏超”火起来,看到了“预制 xx”是怎样成为全民话题,还有“从从容容、游刃有余,匆匆忙忙、连滚带爬”从对岸火到大陆,再从大陆又反向输出再影响了台湾。
一些词承载着社会情绪和大家对生活的期待,像“韧性”是这次得票率最高的词,而“活人感”、“xx 基础,xx 不基础”这些也从社交平台火到了线下。同时 AI 正越来越深度地融入我们的生活,“具身智能”的上榜成为了这一趋势的代表,至于多元化经济的发展和年轻一代生活方式的变迁,也在“数字游民”、“谷子”这样的词语上得以体现。
在台湾地区,《联合报》主办的 2025 年度代表字大选刚刚在 12 月 12 日公布结果,这次投票从 11 月 13 日开始,在 12 月 8 日结束,共收到 78184 张选票。最终“罢”字以 15085 票当选,它比第二名“诈”字多了 7588 票。
过去前几名经常票数相差不大,这次的第一名堪称压倒性优势。


“罢”字是蒋万安、张启楷、柯志恩和区桂芝推荐的。今年台湾地区继续被“大罢免”等政治议题笼罩,同时也影响了救灾,社会仍在撕裂,算上投票第 3 - 10 名的“淹”、“挺”、“灾”、“铲”、“乱”、“裂”、“税”、“韧”,里面大部分都体现了民众一系列的抱怨。
至于两岸关系,从 2008 年开始举行的海峡两岸年度汉字评选活动体现了趋势和发展,今年活动由旺旺中时媒体集团、厦门日报社等机构联合主办,评选结果 12 月 9 日在台北揭晓。
这次有 36 个候选汉字入围,在 11 月 24 日 - 12 月 7 日期间有高达 1582 万人次投票,在两轮投票后,“势”字最终以超过 128 万票当选(超过了第一轮投票领先的“盼”、“和”、“智”这些)。


今年虽然两岸关系还是很紧绷,但已经能看到一系列变化,有的地方在松动,有的方面甚至在大踏步前进,一些大势不可阻挡。
如果说这些都是我们身边可以切身感受到的,那么日本选出来的离我们就远了,12 月 12 日,日本汉字能力检定协会在京都清水寺揭晓了 2025 日本年度汉字,清水寺住持森清范在高约 1.5 米、宽约 1.3 米的和纸上写出来的是“熊”。


这次日本年度汉字评选活动有 189122 张选票参与,“熊”的得票数 23346 票是最多的,可见日本人对这件事的关注。毕竟今年以来日本各地都有熊袭击人事件,超过 230 人遇袭,死亡人数达到 13 人,这些数字都是历史新高,日本人对外出安全开始有明显的担心。
这是从 1995 年开始有日本年度汉字评选以来首次由“熊”字获选(而且感觉以后也不容易再获选了),也是日本年度汉字第二次选出动物,2003 年选出过“虎”,当年是因为阪神老虎队在 1985 年后时隔 18 年重夺职业棒球全日本大赛冠军。

不过在袭击人的熊之外,这次“熊”能当选还被认为和在日本的大熊猫返还中国有关。日本人爱熊猫是出了名的,“旅日”熊猫的动向往往会在日本社会引发大量关注和讨论,很多熊猫爱好者都在掐着表算着不同熊猫返回中国的时间。
值得一提的是,位列“熊”之后得票第二和第三的汉字分别是“米”和“高”,尤其“米”字得到了 23166 票,和“熊”相差无几,这当然和日本大米价格上涨有关,此外美国(在日本称“米国”)对日关税等措施也在直接影响日本的经济民生。
得到 18300 票的“高”字自然就是高市早苗了(第 8 - 10 名的“女”、“新”、“初”也都和高市早苗有关),此外还包括大米和大宗商品的高价格、高温天气、高票房电等,这些都是日本民众全年生活的体现。


多说两句:《鬼灭之刃:无限城篇 第一章 猗窝座再袭》是日本今年票房最高电影,甚至已经逐渐逼近 2020 年上映、日本影史票房第一的《鬼灭之刃 剧场版 无限列车篇》了。考虑到电影还在上映中,最终超过而成为新的日本影史票房第一应该是大概率事件。
吴诗源
条评论